Uncompress the JAR archive with the "jar" utility (which comes bundled with the JDK). Please read the instruction given in the README.SRC.txt included in the source jar.

In any case, you should have a complete JDK (that is, not only the JRE, but also the development tools) installed in your machine, as well as the Ant utility.